INDIGO is still under development and INDIGO development guide is under preparation, but in the meantime you can already look at the source codes available in public Git repository.
Make sure that you have all prerequisites installed. On Ubuntu / Debian / Raspian use:
$ sudo apt-get install build-essential autoconf autotools-dev libtool cmake libudev-dev libavahi-compat-libdnssd-dev libusb-1.0-0-dev fxload
It is advised to remove libraw1394-dev as the build may fail if it is installed
$ sudo apt-get remove libraw1394-dev
On macOS install XCode and download and build autoconf, automake and libtool (use tools/cltools.sh script).
If you're ready, get the code and built it
$ git clone https://github.com/indigo-astronomy/indigo.git
$ cd indigo
$ make all
$ build/bin/indigo_server indigo_ccd_asi [other drivers]
and connect from any INDI client or WEB browser to port 7624...
Copyright (c) 2016 CloudMakers, s. r. o.
Copyright (c) 2016 Rumen G.Bogdanovski
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:
Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
All advertising materials mentioning features or use of this software must display the following acknowledgement: 'This product includes INDIGO framework, see http://www.indigo-astronomy.org for more information.'
The names of the authors may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHORS 'AS IS' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.